The table for NYC Administration for Children’s Services was constantly busy with eager job seekers.