By GREGORY N. HEIRES Patrick Burke, an administrative project manager at New York City Transit, stopped by the Yankee Stadium station of the D subway line to do a routine [...]